Effita, la gardienne du Boran, retourne à Duscany pour enrôler Cassy et son frère jumeau Lenny dans la réparation de la chronologie. Ils sont immédiatement entraînés dans un complot ignoble visant à détruire toute l’humanité par l’ennemi du temps, le Scorpion, le maître d’Hadès lui-même.

 

Une chercheuse appelée Effita est la maîtresse du Boran, le maître du temps lui-même. Elle dit à Lenny et Cassy que les Boran ont été impressionnés par leur puissante utilisation de la magie la dernière fois qu'ils se sont rencontrés. Le Boran les implore de réparer l'un des temples d'une série qui a été détruit par un ennemi inconnu.

 

En acceptant, ils font appel au frère du Maître Sorcier, Breeden, pour les aider. Puisque Breeden n'est devenu humain que récemment, Scapita veut qu'il fasse l'expérience du monde à ses dépens. Afin d’atteindre le temple détruit, ils doivent en traverser un autre pour atteindre le bon délai. Cependant, le maître conspirateur d'Hadès, Scorpion, l'a piégé avec des scorpions géants.

 

Breeden est emmené avec Cassy et sa petite sœur Heather dans le passé antique de la Grèce où les dieux et les déesses règnent pour de vrai, laissant Lenny et sa petite amie, Jenna, réparer eux-mêmes la chronologie du temple. Cassy, cependant, opère sa magie dans les coulisses en tant que déesse appelée Cassandra, la conteuse de prophéties catastrophiques, afin de déjouer le complot du Scorpion visant à détruire toute l'humanité. À moins que Lenny et Cassie ne puissent réparer les temples et la chronologie, il n'y a aucun espoir d'avenir pour personne.