異卵雙胞胎萊尼和卡西向樹妖貝拉求助，試圖幫助扎達恢復記憶，但她索要的代價卻十分慘重。

貝拉將他們送回到數千年前的杜斯卡納王國，卻陷入了博蘭詛咒的可怕力量之下。 自從她成為鯨魚女王以來，她的權力第一次被剝奪，並被禁止幫助萊尼和他的女朋友珍娜。 她只能依靠魔法師斯卡皮塔的神奇一半布里登來幫助她從一種神秘的疾病中康復。

萊尼和珍娜遇到了艾菲塔，一位致力於打開另一個世界之門的年輕女子，這個世界一定是遠古時期杜斯卡納人民的起源地。 他們很快意識到他們的生活不可逆轉地交織在一起。 他們有著同樣的命運，尋找那扇門，結果打開門卻發現了一個可怕的秘密。 他們唯一的選擇就是繼續迷失在過去，永遠不再回家。